Maybe (tradução)

Talvez eu seja famoso quando tiver trinta anos
Ou talvez desista da música, como se fosse um hobby
Talvez eu beba até um caixão antigo
Ou talvez eu vire um daqueles pastores drogados convertidos
Talvez eu assuma a culpa pelas coisas bestas que eu faço
Talvez eu prenda a respiração e jogue a culpa na Lua

De qualquer jeito, a questão não é se minha alma vai ser salva
Talvez eu não precise de uma tragédia pra recuperar minha fé

Talvez eu me acalme, tipo crianças, casa e esposa
Ou talvez acabe nocauteando uma garota e pagando o preço
Talvez eu peça um Uber depois dessas cervejas
Ou talvez acabe numa cela apenas engolindo minhas lágrimas
Nesse ponto é difícil ver que caminho vou trilhar
Alguns dias acordo quente, alguns dias acordo frio

E eu apareci na reunião da sua família com um par de meias engraçadas
Se apenas ele soubessem como me comporto numa turnê
Eu irritaria todo mundo
Talvez eu acabe na sua lembrança como um inimigo
Talvez um filho ou um grande amigo?
Talvez eu seja louco ou talvez inteligente
Talvez irrelevante, talvez prevalente

Talvez eu não esteja apaixonado e isso é confortabilidade
Talvez tudo que eu escreva seja pessoal, talvez um sorriso?
De qualquer jeito, a questão não é se minha alma vai ser salva
Talvez eu não precise de uma tragédia pra recuperar minha fé?
Talvez eu não precise de uma tragédia pra recuperar minha
Talvez eu não precise de uma tragédia pra recuperar minha

Maybe (tradução)

Original

Andrés Aparicio